Réalisée par Vladimir Mendelssohn, lointain descendant du grand Félix, cette transcription pour formations de chambre du chef-d'œuvre de Beethoven, devenu hymne européen, s'inscrit dans une suite d’arrangements de l’intégrale des symphonies. Cette version en septuor à cordes valorise chaque instrument en soliste, avec l’appui de percussions, d’orgue selon les mouvements et des chanteurs dans le final. Dépouillée des effets orchestraux, elle révèle l'essence intime de l'œuvre.